PRENSA

PUERTAS ADENTRO Y CELIA DE COCA EN LA REVISTA TRAVELER

Traveler Condé Nast, la revista más importante de viajes a nivel nacional e internacional, dedica cuatro páginas a La Granja de San Ildefonso con Celia de Coca como guía a través de sus imágenes.Y su libro Puertas Adentro.

PUERTAS ADENTRO Y CELIA DE COCA EN LA REVISTA VOGUE

PUERTAS ADENTRO Y CELIA DE COCA EN LA REVISTA VANITY FAIR

PUERTAS ADENTRO EN RADIO NACIONAL
PROGRAMA DE RADIO NACIONAL DEL MINUTO 20 AL 25






PUERTAS ADENTRO EN LOOC

PUERTAS ADENTRO EN LOOC



PUERTAS ADENTRO EN LA REVISTA HOLA!

http://blog.hola.com/cienmilhombres/2012/08/mirar-la-granja-por-dentro.html

Puertas Adentro en Madrid Directo

Celia de Coca habla de su libro de interiorismo en el programa Madrid Directo de Telemadrid.

http://www.telemadrid.es/?q=programas/madrid-directo/como-son-por-dentro-las-casas-de-la-granja

Expreso.info

Puertas Adentro. Los interiores del Real Sitio de San Ildefonso

Una mirada al interior de las casas más bellas de La Granja, uno de los Reales Sitios más bellos de España y que permanece oculto tras grandes puertas y muros centenarios. Así, Celia de Coca nos descubre a través de la fotografía una forma de vivir La Granja, en la provincia de Segovia, desde dentro y de respirar los siglos de herencia que han quedado anclados en sus interiores, iniciando así un viaje hasta el diseño actual de sus casas modernas. Antiguas cocheras reales, cárceles del siglo XVIII, fábricas, cuarteles, casas de representantes y diplomáticos de la Corte de los primeros Borbones en España, antiguos hornos, tahonas reales y almacenes, han sido transformados en espacios habitables. El libro Puertas Adentro es el resultado de un recorrido fotográfico por los interiores de La Granja de San Ildefonso, uno de los Reales Sitios más bellos de España y que permanece oculto tras grandes puertas y muros centenarios. Esta obra refleja, a través de imágenes, las soluciones arquitectónicas y decorativas para espacios aparentemente imposibles, casas rehabilitadas tras siglos de abandono, edificios que en su origen fueron concebidos para otros usos, como cocheras reales, cárceles del siglo XVIII, fábricas, cuarteles, casas de representantes y diplomáticos de la Corte de los primeros Borbones en España, antiguos hornos, tahonas reales y almacenes, transformados hoy en espacios habitables. Sus páginas muestran una forma de vivir La Granja desde dentro y de respirar los siglos de herencia que han quedado anclados en sus interiores, iniciando así un viaje hasta el diseño actual de sus casas modernas. En sus fotografías se realzan el atractivo y la dimensión de espacios insospechados, desconocidos e inacce- sibles al público. Como hilo conductor a lo largo del viaje se presentan imágenes relacionadas con las dos industrias tradicionales del Real Sitio, como el vidrio producido en la Real Fábrica de Cristales y la madera de los Montes de Valsaín. Dos elementos que han configurado la realidad de este lugar prácticamente desde sus orígenes en el siglo XV hasta la actualidad. ‘Puertas Adentro. Los interiores del Real Sitio de San Ildefonso’. Autora: Celia de Coca, con prólogo de Ouka Leele. Lunwerg Editorial. Precio de venta: 36,00 euros                         http://www.expreso.info/es/noticias/biblioteca/27850_puertas_adentro_los_interiores_del_real_sitio_de_san_ildefonso

SEGOVIALDIA

13 / 07 / 2012

20 DE JULIO

Las casas más bellas de La Granja

Marcar como favoritaEnviar por email 

SGD

La fotógrafa Celia de Coca, especialista en fotografía de interiorismo y arquitectura internacional, presenta el libro "Puertas Adentro", una mirada al interior de las casas más bellas de La Granja.

En el libro "Puertas Adentro" podemos ver fotografías de las antiguas cocheras reales, cárceles del siglo XVIII, fábricas, cuarteles, casas de representantes y diplomáticos de la Corte de los primeros Borbones en España, antiguos hornos, tahonas reales y almacenes... edificios singulares que han sido transformados en espacios habitables.


PRESENTACIÓN DEL LIBRO 

Puertas Adentro. Los interiores del Real Sitio de San Ildefonso
De Celia de Coca. Con prólogo de Ouka Leele

Presentación: Viernes, 20 de julio, a las 19,00 h. en el Aula Magna de la Fábrica de Cristales de la Granja de San Ildefonso
Entrada libre hasta completar aforo 

Punto Radio (Domingo 22 de Julio)
http://puntoradio.media.streamtheworld.com/puntoradio/pub/cortes/2012/07/22-07-2012.12_03_33.10300.MP3
http://puntoradio.media.streamtheworld.com/puntoradio/pub/cortes/2012/07/22-07-2012.12_33_34.10300.MP3

Adelantado de Segovia (Sábado 21 de Julio)

Adelantado de Segovia (Viernes 20 de Julio)

Interiores de La Granja

Celia de Coca ultima la publicación de una obra donde muestra la riqueza estética interior de 48 casas del Real Sitio.

Desde niña, Celia de Coca veranea en una casa de La Granja Y aunque su trabajo de fotógrafa especializada en interiorismo la obliga a residir largas temporadas fuera de España, ella no solo no se olvida de sus raíces sino que en su último proyecto ha querido unir la profesión que ejerce con el Real Sitio. 

“Siempre sentí curiosidad por descubrir lo que había detrás de los muros de estas casas”, reconoce la fotógrafa, que ha conseguido convertir su ilusión en realidad durante la elaboración de un libro del que es autora, “Puertas adentro. Interiores del Real Sitio de San Ildefonso”, de próxima aparición.

Tras presentar en petit comité su idea de publicar un volumen con la intención de “descubrir interiores de La Granja hasta ahora ocultos al ojo del visitante” y comprobar que la iniciativa era “bien recibida”, la fotógrafa empezó a trabajar con ahínco. Y, tal y como esperaba, ha descubierto “verdaderos tesoros”.

En total, ha visitado 48 casas, a cuyos propietarios, “encantadores”, quiere agradecer su colaboración. Ahora, la resulta “imposible” decir cuál es su casa preferida. “Si una me cautivaba por su austeridad, otra lo hacía por el diseño...”, relata De Coca. Sostiene que cada una de las casas por las que pasó tiene su peculiaridad. La paz que se respira dentro de sus muros, un fantástico jardín, sus vistas, su luz... 

“He intentado captar en mis imágenes la riqueza interior de cada casa, en el sentido estético, no económico”, explica la fotógrafa. En esa labor, asegura que las imágenes que figuran en su obra son “reales”. “No he pedido que me colocaran un florero aquí o allá, no quería fotos de revista; yo quería mostrar la realidad de cada casa, su personalidad”.
La pasión voyeur de la fotógrafa se revela en la portada del libro, en la que aparece una cerradura, que deja ver, a lo lejos, un jardín granjeño. La obra, cuidadosamente maquetada, tiene el formato habitual de los libros de fotografía, cuadrados y con tapa dura. De cada casa aparece una colección de fotografías y también un pequeño texto, en inglés y castellano, explicando la historia y curiosidades del inmueble.

En este paseo por el ‘interior’ de La Granja aparecen casas monumentales, como ‘el Jardinillo’ —edificada para Carlos IV—, la ‘Casa de los Perros’ —donde se guardaban los canes utilizados por la familia real para sus cacerías— o la ‘Tahona Real’, pero también otras más desconocidas pero no por ello con menos encanto. “He incluido casas muy pequeñas, cuyas restauraciones se han realizado con mucho gusto, cuidando rincones agradables”. El glamour rezuma por los cuatro costados del volumen, sin que ello signifique que De Coca haya evitado imágenes de casas aviejadas o desconchadas. “Eso también puede dar magia a un lugar”, defiende. 
La experiencia de publicar el libro ha servido a la fotógrafa, según ella misma confiesa, para conocer mejor La Granja, un lugar que admira y del que dice que “aunque es famoso por su Palacio y sus jardines, tiene unos interiores bellísimos, que no desmerecen en absoluto su patrimonio artístico y su naturaleza”.


*Adelantado de Segovia
27/04/2012